Onda æete, naravno, morati da odležite još jedan dan.
Teremos um dia extra de ensaios, então vou chegar hoje ao invés de amanhã.
Dobili smo slobodan dan na probi, pa stižem veèeras umesto sutra.
Isso nos dá um dia extra para encher a piscina, ajeitar os cristais devolver o carro e replantar o jardim.
To mi daje još jedan dan da napunim ponovo bazen, zamenim kristalnu vazu, da vratim cajger i ostavim auto tati pre nego što se vrati.
Este é um dia extra especial para os residentes.
Ovo je ekstra poseban dan za stanare.
Os homens, mulheres e crianças inocentes vão ter um dia extra esta terra. Porque você não está livre.
Neki nedužni muškarac, žena ili dete æe dobiti dodatni dan života dok ste vi u pritvoru.
E mais, eu já dei um dia extra a você nessa semana para você levá-lo naquela coisa no gelo.
Dao sam ti i dodatan dan ove nedelje zbog klizanja.
Você adiciona poucos segundos no dia, todos os dias e em quatro anos você consegue um dia extra.
Dodajes sekundu dve dnevono I posle cetiri godine imas dodatni dan.
Tá legal, conseguiu mais um dia extra!
U redu, osigurao si sebi još jedan dan.
Como eu vou?... por que não me disse que teria um dia extra?
Nemoj ti meni "kako si", što nisi rekao da ostaješ još jedan dan?
Quer dizer, ela voltou na clínica para um dia extra para tentar fisgar mais um otário.
Mislim, vratila se na kliniku na još jedan dan, da pokuša da namakne novog naivca.
Todos teremos um dia extra, Mel.
Svi dobijamo još jedan dan, Mel.
Eu te atrasei um dia extra e também mantenho minha decisão.
Zadržao sam ovo dodatni dan, i ja stojim iza te moje odluke.
Estou pagando um dia extra, e posso recomendar-lhe, mas é só isso.
Platiæu ti dodatan dan i daæu ti preporuku.
Mas consegui um dia extra para revertemos a situação.
Ali ubedio sam ih da nam daju još jedan dan da možemo da popravimo situaciju.
Porque é um dia extra para os negócios.
Ne možemo na televiziji reæi Dick Wolf! -Slušajte!
Uh, hipoteticamente, o que aconteceria se as plantas precisa de um dia extra ou dois?
Hipotetièki, šta ako biljkama bude potreban još dan ili dva?
É que a cada 4 anos que tem um dia extra.
Svake èetvrte godine je taj poseban dan.
Aliás, vão precisar de um dia extra na próxima semana.
Moram ostati dan više sljedeći tjedan.
A única coisa que ganhei foi um dia extra de verão.
Sve što sam ja osvojio je bio još jedan dan leta.
Pensei em pegar um dia extra para conhecer minha futura nora antes do casamento.
Mislio sam da svratim i upoznam buduæu snajku pre venèanja.
Eu adoraria um dia extra no percurso.
Jako bih htio dodatni dan na stazi.
Vou ligar e falar com seu chefe para que você tenha um dia extra, e possa vir amanhã conhecer os designers.
Pozvaæu vašeg šefa da se pobrine za to da dobijete dan više, kako biste sutra mogli da se upoznate sa dizajnerima.
Me deteram por um dia extra por causa de vocês.
Zadržali su me dan duže zbog vas.
Para cada vez que esta 38 der um clique... você ganha um dia extra.
Za svaki put kada ovaj kalibar 38 klikne... Dobijaš jedan dan. Izvoli.
Quando eu mandei minha assistente Marigold dizer ao seu assistente que era uma questão resolvida foi porque Alison tinha vindo à minha sala e muito educadamente e respeitosamente pediu um dia extra para entregar a assinatura da permissão e eu concedi.
Rekla sam Marigold da kaže vašem asistentu da je to završena stvar jer je Alison došla kod mene i vrlo pristojno i s poštovanjem zamolila da preda odobrenje dan kasnije, što sam joj i odobrila.
Na Polônia temos um dia extra.
Znate, u Poljskoj imamo jedan dan više.
Isso significa que se uma criança africana nascer hoje, em vez de três dias atrás, ela vai ter um dia extra de vida no final de sua vida.
To znači da dete rođeno u Africi danas u odnosu na dete rođeno pre 3 dana dobija jedan dodatni dan u svom životnom veku.
0.80644798278809s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda æete, naravno, morati da odležite još jedan dan. 